O Colégio Visconde de Porto Seguro, Unidade II, em Valinhos/SP, foi criada pela fundação Visconde de Porto Seguro em 1980 com o objetivo principal de atender os filhos de estrangeiros, particularmente alemães, das empresas da região de Campinas/SP. Hoje tem 2.733 alunos e é uma referência de qualidade no segmento educação. O professor Admir Moreli é o atual diretor da unidade respondendo a Mariana Bataglia, diretora geral do Colégio Visconde de Porto Seguro que conta com três unidades em São Paulo. Sua relação com a Comunicativa ACJ teve início em 1994 com a produção de um informativo institucional que logo passou para 4 edições anuais. Desde 1997 conta, também, com Assessoria de Imprensa. » Baú de Notícias » Clipping

Mariana Battaglia, Alfried Plögler e o Cônsul Dieter Zeisler

O Cônsul Geral da Alemanha para o Brasil, Dieter Zeisler, visitou na última sexta-feira, dia 8 de junho, o Colégio Visconde de Porto Seguro para participar da Noite da Lanterna ou Lanternelaufen, nome tradicional da festa alemã, em Homenagem a São Martinho, realizada pelos alunos do currículo alemão da Escola. O Cônsul chegou por volta das 5 horas da tarde, acompanhado da sua esposa, do Presidente da Fundação Visconde de Porto Seguro, Alfried Plöger, do Diretor-Tesoureiro Arnold Steinkopff e da Diretora-Geral do Colégio Visconde de Porto Seguro, Mariana Battaglia. O Diretor Geral da Unidade de Valinhos, Carlos Dorlass e o Diretor do currículo Alemão, Bernd Hansen receberam o Cônsul para a visita no Colégio. Eles passaram pelos laboratórios, onde o Cônsul fez questão de tirar uma foto ao lado de um esqueleto de corpo humano e ficou encantado com o viveiro de Bicho de Pau. Logo após foram ao anfiteatro, onde acontecia uma peça de teatro e fizeram um Coffee Break na sala da Direção.

Noite da Lanterna
As 19h, horário marcado para o início da solenidade da Noite da Lanterna, o Cônsul se dirigiu com as pessoas que o acompanhavam até o pátio do Infantil da escola para participar da Noite da Lanterna. A comemoração começou com a entrada das crianças do coral que cantaram a 1000 Lichtlein in der Nacht (1000 Luzinhas na Noite) e a apresentação da música ä Sankt Martin, Sankt Martin através de flautas pelos alunos da quarta série do Ensino Fundamental. As músicas foram acompanhadas por um conjunto formado pelos professores Márcia Palladini (violoncello); Marta Gomide (violoncello); Dari Kräulich (violino); Maria Regina B. B. Vertamatti (flauta transversal); Silke Strobl (trompete) e pela aluna do Magistério, Bruna Eichenberger Ludwig (violão).
Após a apresentação das crianças, o Diretor do currículo alemão Bernd Hansen, o Presidente da fundação Alfred Plöger, e o Cônsul Dieter Zeisler discursaram enfatizando a importância das crianças que estudam no Brasil e possuem origem alemã conhecerem e conviverem com a cultura do seus descendentes. Os visitantes receberam das mão das crianças uma lanterna, que elas junto com seus pais confeccionaram, para seguirem durante o passeio. Foram desligadas todas as luzes do colégio e em uma grande e animada caminhada ao som de muita música, as crianças cumpriam o ritual tradicional. No final, todos se reuniram em frente ao Auditório para ouvirem mais músicas e logo após assistirem a peça de teatro Ein lustiger Fernsehabernd (Uma noite divertida na TV); Der Astronaut (O astronauta); Der Lottokönig (O rei da loteria); Panik in den Wolken (Pânico nas nuvens); Die Martinslegende (A lenda de São Martinho).

A Cultura Alemã
Na Alemanha a realização da festa é anual e se dá sempre ao início do inverno. Sua tradição está relacionada com a boa ação de São Martinho que desfez-se de parte de sua vestimenta para abrigar do frio um semelhante desprovido.
Como conta a tradição, o santo estaria seguindo por uma floresta guiado apenas pela luz de uma lanterna quando encontrou o outro homem. Assim a lanterna passou a simbolizar, além da luz que guia, o calor que aquece no inverno também pela bondade do santo em dividir com o próximo seu agasalho.

Despedida
A visita do Cônsul terminou após um jantar com pratos típicos brasileiros – oferecidos pela direção do Colégio ao Cônsul e seus acompanhantes. Durante o jantar, o Cônsul fez um agradecimento à Direção do Colégio. Por volta das 22h, o Cônsul deixou a escola.